Un filólogo vasco ha localizado en la Biblioteca Bodleiana de Oxford una traducción inédita de J.R.R. Tolkien: su versión al inglés moderno de Sawles Warde, homiliario medieval del siglo XIII. El propio autor tituló el manuscrito Soul's Ward. El hallazgo amplía su legado como filólogo y ya cuenta con edición crítica en Oxford University Press.

Vía | Infobae

El ranking de ventas del 17 de abril de 2026 funciona como una radiografía del deseo lector: revela qué títulos están logrando atravesar el ruido y quedarse en la conversación. Más allá de la lista, importa lo que sugiere sobre el momento cultural: los lectores siguen buscando novelas con identidad, voces reconocibles y una mezcla de emoción, actualidad y escapismo que hoy define el mercado.

Vía | El español

En una época en la que la inteligencia artificial promete velocidad, volumen y respuestas instantáneas, la lectura reaparece como una práctica de resistencia. No compite con la máquina en productividad; compite en algo más decisivo: la formación de criterio. Leer exige pausa, interpretación y una relación íntima con el lenguaje que ninguna automatización puede replicar del todo. Por eso, más que un hábito cultural, hoy leer se parece a una tecnología humana esencial.

Vía | El país

La presencia de India en la FILBo 2026 no funciona solo como una invitación a leer autores lejanos, sino como una entrada a una de las tradiciones literarias más vastas y persistentes del mundo. Desde los textos védicos hasta voces contemporáneas como Salman Rushdie y Arundhati Roy, la literatura india reúne mito, política, espiritualidad y conflicto social en una misma conversación. Su fuerza no está en la antigüedad, sino en su capacidad para seguir hablando al presente.

Vía | Wmagazin

El sector editorial ha decidido mover ficha con una campaña ambiciosa para devolver al libro un lugar visible en la conversación pública. La iniciativa llega en un momento en que leer compite con pantallas, prisa y dispersión, y plantea una idea simple pero poderosa: si los libros quieren seguir ocupando espacio en la vida cotidiana, también deben reaparecer como objeto deseable, cercano y actual.

Vía | El país