Vladimir Nabokov
Recomendados › Vladimir Nabokov
1899 – 1977EE. UU.ContemporáneoNovelaWiki

Vladimir Nabokov (San Petersburgo, 1899 - Montreux, 1977) fue un escritor ruso-estadounidense, prosista deslumbrante en dos lenguas. Exiliado tras la Revolución rusa, escribió primero en ruso (Berlín, París) y desde 1940, ya en Estados Unidos, en un inglés de una riqueza y una precisión casi imposibles, además de ser lepidopterólogo y profesor universitario.

Su obra combina juego formal, ironía y una nostalgia hondísima por la infancia perdida. Lolita lo hizo mundialmente famoso y polémico, pero su verdadero centro está en novelas como Pnin o Fuego pálido, donde la erudición, el humor y la emoción conviven sin estridencias. Es un autor que premia la relectura.

«La curiosidad es insubordinación en su forma más pura.»— Habla, memoria (traducción libre)
Su tiempo

Nabokov pertenece a la gran diáspora rusa del periodo de entreguerras y, después, a la literatura estadounidense de posguerra. Se mantuvo al margen de escuelas y modas: desconfiaba del realismo social, de Freud y de la novela de tesis, y defendía el arte como un mundo autónomo regido por el estilo. Su obra dialoga con Pushkin, Gogol, Proust y Joyce, y anticipa buena parte del juego metaficcional posmoderno.

Géneros
NovelaRelatoMemoriasEnsayo
Temas
MemoriaExilioObsesiónLenguajeArte

Obras recomendadas

Fuego pálido1962
★★★★★

Argumento. Un poema de 999 versos de un poeta fallecido, un prólogo, un extenso comentario y un índice a cargo de un editor desequilibrado: la novela se despliega en las notas. Un artefacto literario que es a la vez un enigma, una parodia académica y una historia conmovedora.

Por qué

Es la más exigente y recompensada de las cuatro: pide familiaridad con su juego formal y admite varias lecturas, por lo que cierra el itinerario.

Habla, memoria1951 / 1967
★★★★☆

Argumento. Memorias de infancia y juventud en la Rusia anterior a la Revolución, el exilio y la huida de Europa en 1940. Un retrato de familia, de la memoria y del paraíso perdido escrito con una precisión visual extraordinaria.

Por qué

Aclara de dónde viene su sensibilidad y ilumina Pnin, Lolita y el resto; funciona mejor cuando ya se conoce al autor en su ficción.

Lolita1955
★★★★★

Argumento. Humbert Humbert, intelectual europeo, relata su obsesión por una niña de doce años y el viaje por Estados Unidos que sigue. Una confesión narrada con seducción retórica que el lector aprende a desconfiar, y una de las novelas decisivas del siglo XX.

Por qué

Es la obra cumbre y la más conocida; conviene leerla tras Pnin, con el oído ya hecho a su ironía, para apreciar cómo el estilo se vuelve a la vez cebo y acusación.

Pnin1957
★★★★☆

Argumento. Timofey Pnin, un profesor ruso exiliado y torpe en una pequeña universidad estadounidense, lucha con el idioma, las costumbres y la nostalgia. Una comedia tierna y melancólica sobre la dignidad del desarraigado, contada por un narrador cuya presencia acaba cobrando sentido.

Por qué

Es la puerta de entrada más amable: breve, divertida y emotiva, muestra el estilo de Nabokov sin su faceta más escandalosa ni sus mayores dificultades formales.

Guía de orden de lectura

  1. Pnin 1957Wikipedia
  2. Lolita 1955Wikipedia
  3. Habla, memoria 1951 / 1967
  4. Fuego pálido 1962Wikipedia (Pálido fuego)