Píndaro
Recomendados › Píndaro
GreciaAntigüedadLíricaWiki

Píndaro nació hacia el 518 a. C. en Cinoscéfalas, cerca de Tebas, y murió hacia el 438 a. C. Las fechas son aproximadas y de consenso, y por eso esta ficha, que se rige por la convención de omitir años a. C., no incluye nacimiento ni fallecimiento. De familia aristocrática, se formó como poeta y músico y recibió encargos de tiranos, ciudades y familias nobles de todo el mundo griego, como Hierón de Siracusa y Arcesilao de Cirene.

Los antiguos reunieron su obra en diecisiete libros. Se conserva casi íntegra la parte de los epinicios, cantos corales de celebración para los vencedores de los Juegos Olímpicos, Píticos, Ístmicos y Nemeos. En ellos, un lenguaje denso y de saltos bruscos une el elogio del atleta, un mito heroico y una reflexión moral sobre el éxito y la fugacidad humana.

Fue considerado por los griegos el primero de los líricos y su prestigio se mantuvo hasta Horacio y los poetas modernos.

«Lo mejor es el agua.»— Olímpica I, verso 1 (traducción libre)
Su tiempo

Píndaro vive en la Grecia de las guerras médicas, en la transición de la aristocracia arcaica a las democracias clásicas. Su mundo es el de los grandes festivales panhelénicos, donde la victoria atlética daba fama a la familia y a la ciudad. Escribe una poesía para ser cantada y bailada por un coro con acompañamiento musical, hoy conservada solo en el texto, y su visión aristocrática de la excelencia heredada contrasta con el espíritu ateniense posterior.

Géneros
Lírica coralEpiniciosHimnos
Temas
La victoria atléticaLa excelencia heredadaLa gloria y la memoriaLos mitos de los héroesLa fugacidad de la fortuna

Obras recomendadas

ÍstmicasSiglo V a. C.
★★★★☆

Argumento. Ocho odas dedicadas a vencedores en los Juegos del Istmo de Corinto. Varias se compusieron en tiempos de las guerras médicas y aluden a la unión de los griegos.

Por qué

Cierran el corpus de epinicios; son más cortas y menos conocidas, ideales como remate para quien ya conoce su estilo.

NemeasSiglo V a. C.
★★★★☆

Argumento. Once epinicios para los Juegos de Nemea, con mitos de Eaco, Heracles y otros héroes. Defienden el valor del linaje y del esfuerzo ante la envidia.

Por qué

Son más variadas y con registros más íntimos. Se recomiendan en tercer lugar para ampliar el panorama pindárico.

Píticas498-446 a. C. (aprox.)
★★★★★

Argumento. Doce odas para vencedores de los Juegos Píticos de Delfos, entre las que destaca la Pítica IV, la más extensa, sobre los argonautas. Tratan de la fundación de ciudades y del poder de los dioses.

Por qué

Tienen mitos más largos y ambiciosos que las Olímpicas; se leen en segundo lugar, cuando ya se está familiarizado con la estructura del epinicio.

Olímpicas476-452 a. C. (aprox.)
★★★★★

Argumento. Catorce epinicios en honor de vencedores de los Juegos Olímpicos. Combinan el elogio del atleta con mitos como el de Pélope y reflexiones sobre la fortuna y el mérito.

Por qué

Abren la colección y contienen la Olímpica I, la más célebre. Son la mejor introducción a su estilo y se recomiendan primero, mejor en una edición bilingüe con notas.

Guía de orden de lectura

  1. Olímpicas 476-452 a. C. (aprox.)Texto íntegro (Perseus, griego e inglés)
  2. Píticas 498-446 a. C. (aprox.)Texto íntegro (Perseus, griego e inglés)
  3. Nemeas Siglo V a. C.Texto íntegro (Perseus, griego e inglés)
  4. Ístmicas Siglo V a. C.Texto íntegro (Perseus, griego e inglés)