Joost van den Vondel
Recomendados › Joost van den Vondel
1587 – 1679OtrosBarrocoTeatroWiki

Joost van den Vondel nació en Colonia en 1587, hijo de una familia anabaptista de Amberes que huía de la persecución religiosa, y se crió en Ámsterdam, donde trabajó muchos años como comerciante de medias antes de dedicarse por completo a la literatura. Está considerado el gran poeta y dramaturgo de los Países Bajos del Siglo de Oro neerlandés.

Su obra abarca poemas de circunstancias, sátiras políticas y, sobre todo, tragedias de inspiración bíblica, histórica y clásica con las que dio al teatro neerlandés una dignidad comparable a la del teatro francés o español de su tiempo. Su conversión al catolicismo en la madurez le acarreó polémicas, pero no empañó su prestigio. Merece recomendarse porque su verso, de enorme musicalidad, es la puerta de entrada al barroco neerlandés y a una tradición teatral poco conocida en castellano.

«De wereld is een schouwtoneel, elk speelt zijn rol en krijgt zijn deel.»— Atribuida a Vondel (versos sobre el teatro del mundo)
Su tiempo

Vondel vivió en la república neerlandesa del siglo XVII, potencia comercial y cultural en pleno auge, marcada por la guerra contra la monarquía española, las disputas teológicas entre calvinistas remonstrantes y contrarremonstrantes y el nacimiento de la Schouwburg de Ámsterdam (1638). Fue contemporáneo de Hooft y Bredero, de Rembrandt y Rubens, y en el teatro dialogó con Séneca y con la tragedia clásica a la vez que con el drama religioso del barroco europeo.

Géneros
TeatroPoesía
Temas
FePoderHistoriaJusticiaExilio

Obras recomendadas

Adam in ballingschap1664
★★★★☆

Argumento. Tragedia tardía sobre Adán y Eva tras la expulsión del Paraíso, con la muerte de Abel como horizonte. Vondel retoma el mundo bíblico desde la culpa, la consolación y la esperanza de la redención.

Por qué

Cierra el recorrido: obra de madurez, más meditativa y religiosa, que recoge los temas de Lucifer desde el lado humano. Recomendable para quien ya conoce el estilo del autor y quiere ver su última gran etapa dramática.

Lucifer1654
★★★★★

Argumento. Tragedia en la que el arcángel Lucifer, movido por el orgullo y los celos hacia la nueva criatura humana, se rebela contra Dios y arrastra a parte de los ángeles a la guerra celestial. La pieza, de enorme ambición metafísica, se prohibió tras unas pocas representaciones.

Por qué

Es la obra cumbre y la más exigente: exige familiaridad con la teología y la retórica barroca, y se aprecia mejor tras conocer otras tragedias del autor. Se suele comparar con el Paraíso perdido de Milton, aunque la relación entre ambas obras sigue discutida.

Jeptha1659
★★★★☆

Argumento. Tragedia bíblica sobre el juez Jefté, que en vísperas de una batalla hace un voto imprudente y se ve obligado a cumplirlo con lo más querido que tiene. Vondel plantea el choque entre la obediencia religiosa, la razón de Estado y el afecto paterno.

Por qué

Segundo paso del itinerario: un drama más breve y concentrado, muy cercano a las tragedias clásicas, que permite ver cómo Vondel usa el material bíblico para plantear dilemas morales universales sin necesidad de conocer a fondo el contexto neerlandés.

Gijsbrecht van Aemstel1637
★★★★★

Argumento. Tragedia sobre la última noche del señor de Ámsterdam, Gijsbrecht, cuya ciudad cae en manos de sus enemigos tras un engaño ligado a un caballo de madera. Vondel recrea la caída de Troya de la Eneida en clave medieval neerlandesa, con una galería de personajes que se debaten entre la lealtad, la fe y la supervivencia.

Por qué

Es la mejor puerta de entrada: la obra inaugural de la Schouwburg de Ámsterdam, de acción clara y de resonancias virgilianas que cualquier lector de clásicos reconoce enseguida. Sirve para tomar el pulso al verso y a la teatralidad de Vondel antes de abordar sus tragedias bíblicas.

Guía de orden de lectura

  1. Gijsbrecht van Aemstel 1637Wikipedia (inglés)Wikipedia (neerlandés)
  2. Jeptha 1659
  3. Lucifer 1654Wikipedia (neerlandés)Texto íntegro en neerlandés (Project Gutenberg)Traducción inglesa (Project Gutenberg)
  4. Adam in ballingschap 1664Wikipedia (neerlandés)