Jonas Lie (Hokksund, 1833 - Sandvika, 1908) fue abogado, poeta y sobre todo novelista, y forma con Ibsen, Bjørnson y Kielland el grupo de los grandes escritores noruegos del siglo XIX. Pasó parte de su infancia en el norte de Noruega, y ese paisaje de mar, costa y supersticiones marca sus primeras obras. Tras un revés económico dejó la abogacía, vivió largas temporadas en el extranjero, sobre todo en París, y desde allí escribió la mayor parte de su obra.
Se le recuerda por unir el realismo psicológico con una sensibilidad poética y un gusto por lo fantástico popular. Merece recomendarse por sus novelas del mar y por Familien paa Gilje, un retrato doméstico finísimo de la Noruega de 1840.
«We have generally only flashing recollections of what has happened before our eighth year, but these flashes last for a whole lifetime.»— The Visionary (Den fremsynte, 1870), capítulo I, en la traducción inglesa de Jessie Muir
Lie escribe en el periodo del realismo escandinavo y comparte con Bjørnson, Ibsen y Kielland el esfuerzo de crear una literatura nacional moderna. Sus primeras novelas, de ambiente marino y del norte, están todavía cerca del romanticismo y de las leyendas populares; desde los años ochenta se aproxima a la novela psicológica y de costumbres, influido por la literatura francesa que conoció en su largo exilio voluntario.
Obras recomendadas
Argumento. Retrato de la vida de una familia de funcionarios en una finca del valle de Valdres, a mediados del siglo XIX, con sus costumbres, sus ilusiones y las expectativas que la sociedad impone a las mujeres. Es una novela de interior, de observación fina y sin grandes efectos.
Es su obra cumbre y la que mejor representa su realismo maduro; por eso va al final del itinerario, cuando ya se conoce su tono y se aprecia mejor su sutileza.
Argumento. Novela de la vida marinera de la costa noruega: retrata el trabajo en el mar y en tierra, y la existencia de un piloto de puerto y de la mujer que lo espera en casa.
Se lee en segundo lugar porque desarrolla con más amplitud el mundo marítimo de Lie y es una de sus novelas más populares, antes de pasar a su registro más doméstico y psicológico.
Argumento. Un narrador evoca su infancia en un puesto comercial del norte de Noruega, entre un padre severo, una madre frágil y las creencias populares sobre la segunda vista. Es una novela de paisaje, de memoria y de destino.
Es la mejor puerta de entrada: breve, atmosférica y muy accesible, muestra de golpe el mundo poético y marino que da identidad a Lie.
Guía de orden de lectura
- El visionario (Den fremsynte) 1870Wikipedia (noruego)Texto íntegro en inglés: The Visionary (Proyecto Gutenberg)
- El piloto y su mujer (Lodsen og hans Hustru) 1874Wikipedia (inglés)Texto íntegro en inglés: The Pilot and His Wife (Proyecto Gutenberg)
- La familia de Gilje (Familien paa Gilje) 1883Wikipedia (noruego)Texto íntegro en inglés: The Family at Gilje (Proyecto Gutenberg)
Foros
Noticias
Textos
Enlaces
Comunidad
Legal / Privacidad
Quiénes somos
Colabora
Contacto
