Dulce Maria Cardoso (Fonte Longa, 1964) pasó su infancia en Luanda y regresó a Portugal tras la descolonización. Abogada de formación, se dedicó a la literatura y ha publicado novelas muy bien recibidas por la crítica y traducidas a varios idiomas, entre ellas O Retorno, que le dio proyección internacional.
Su escritura, de tono directo y emotivo, aborda las huellas del colonialismo, los desplazamientos y la vida de personas corrientes que intentan encontrar su lugar.
Forma parte de la generación que, tras el cambio de siglo, revisó el pasado colonial portugués desde la memoria personal y familiar, junto a autores como Lídia Jorge o Isabela Figueiredo. Su obra une la tradición realista con una atención especial a la voz íntima.
Obras recomendadas
Argumento. Retrato de una mujer corriente en el Portugal actual, cuya vida aparentemente normal esconde tensiones y pérdidas. Un estudio de la rutina y de lo que se calla.
La más reciente de sus novelas recomendadas, apropiada para cerrar el itinerario y apreciar su madurez.
Argumento. Novela intimista de voz muy personal, centrada en los afectos y en la soledad en un entorno urbano contemporáneo.
Muestra su estilo antes de la consagración de O Retorno y permite ver la evolución de su voz.
Argumento. En 1975, un adolescente llega a Lisboa con su madre y su hermana, retornados de Angola tras la independencia, y vive en un hotel junto a otros refugiados. La novela recoge la desorientación, el desarraigo y la espera del padre.
Es su novela más célebre y la que mejor resume su mundo. Es la mejor lectura para empezar.
Guía de orden de lectura
- O Retorno 2011
- Os Meus Sentimentos 2005
- Eliete: A Vida Normal 2018

