Ba Jin (nombre real, Li Yaotang) nació en 1904 en Chengdu, en el seno de una familia numerosa y acomodada cuyo ambiente patriarcal marcaría toda su obra. Se formó en el espíritu del Movimiento de la Nueva Cultura, se acercó al anarquismo (el seudónimo suele explicarse como una combinación de sílabas de Bakunin y Kropotkin, aunque el propio autor lo discutió) y fue también un entusiasta del esperanto. Durante su estancia en Francia, a finales de los años veinte, escribió su primera novela, Destrucción, que lo lanzó a la fama.
En las décadas de 1930 y 1940 se convirtió en uno de los narradores más leídos de China gracias a la trilogía Torrente, cuyo primer volumen, Familia, retrata el choque entre una juventud ansiosa de libertad y el viejo orden confuciano. Tras 1949 ocupó cargos oficiales en el mundo literario, pero fue duramente perseguido durante la Revolución Cultural.
En su vejez escribió los ensayos de Pensamientos improvisados, donde hizo un examen de conciencia sobre aquellos años y reclamó que no se olvidaran. Presidió la Asociación de Escritores de China y murió en Shanghái en 2005, a los cien años, considerado uno de los grandes de la literatura china del siglo XX.
Ba Jin pertenece a la generación que, tras el Movimiento del 4 de Mayo de 1919, se propuso derribar la tradición confuciana y construir una literatura moderna en lengua vernácula. En ese clima, la novela realista y comprometida, con influencias de Turguénev, Zola o Kropotkin, se convirtió en el vehículo para hablar del matrimonio concertado, la autoridad de los mayores y el deseo de emancipación. Su obra se sitúa entre ese romanticismo revolucionario de los años treinta y la literatura de reflexión que surgió en China tras la Revolución Cultural.
Obras recomendadas
Argumento. Primera novela de Ba Jin. Sigue a un joven revolucionario enfermo y atormentado por la violencia y la injusticia que lo rodean, y que se entrega a la causa a costa de sí mismo.
Se deja para el final como curiosidad histórica: permite ver sus orígenes anarquistas y su estilo aún sin pulir.
Argumento. Tercera novela de Torrente. Retoma a la familia Gao años después, cuando la vieja casa se descompone entre deudas, rivalidades y desengaños mientras la nueva generación busca su camino.
Conviene leerla después de Familia para cerrar el ciclo; completa el retrato de la decadencia del viejo orden.
Argumento. En el Chongqing de la guerra contra Japón, un matrimonio y la madre del marido viven apretados por la pobreza, la enfermedad y la inflación. La novela se centra en la erosión íntima de las relaciones cotidianas.
Muestra su madurez: más contenida y psicológica que Familia, suele considerarse su mejor trabajo formal.
Argumento. Primera novela de la trilogía Torrente. Narra la vida de los Gao, una familia adinerada de Chengdu, en la que tres hermanos jóvenes sufren las imposiciones del abuelo patriarca y sueñan con una vida distinta. Parte de la novela es autobiográfica.
Es su obra más influyente y la mejor puerta de entrada: contiene todos sus temas y se lee con facilidad.
Guía de orden de lectura
- Familia (Jia) 1933
- Noches frías (Han ye) 1946-1947
- Otoño (Qiu) 1940Otoño (novela) en Wikipedia
- Destrucción (Miewang) 1929

